I requisiti in termini di dati descritti nella guida integrano la versione precedente della guida EFSA e rendono più severa la valutazione della sicurezza delle piante geneticamente modificate. L'EFSA invita tutti i portatori d'interesse e le parti interessate a presentare le proprie osservazioni sul documento tramite una consultazione pubblica online, che si conclude il 6 novembre il 2014.
Il gruppo di esperti scientifici sugli organismi geneticamente modificati (gruppo GMO) ha commentato che queste linee guida in bozza presentano un approccio più globale e armonizzato alla caratterizzazione agronomica e fenotipica delle piante geneticamente modificate, giacché utilizzano i dati desunti dalle prove sul campo e in condizioni controllate.
La guida tratta in particolare una serie di elementi, tra i quali:
- la rappresentatività dei siti scelti per le prove sul campo;
- la rappresentatività dei materiali scelti per le prove e la loro qualità;
- il disegno sperimentale delle prove sul campo;
- la selezione e la descrizione di endpoint (ecologicamente) pertinenti;
- l'analisi dei dati e i risvolti per la valutazione dei rischi ambientali.